Muy interesante artículo de Carlos Rodríguez Braun sobre la defensa nacionalista del catalán en España. Es la misma historia en todos lados, cambiamos castellano por inglés, catalán por francés canadiense, y España por Canadá y tenemos los mismos argumentos y las mismas políticas que por acá.
Otro caso patetico es del irish gaelic en irlanda. es una lengua que si bien tiene historia en el pais estaba practicamente olvidada. El nacionalismo comenzó a enseñarla en las escuelas, y es obligatorio rendir un examen para trabajar en el estado. Todos los documentos oficiales son bilingues. Nadie la habla en la práctica porque es dificilísima. Me lo dijeron varios irlandeses que conocí por participar en la colectividad aquí en Rosario. Sin embargo quieren hacerla lengua oficial de la comunidad europea, lo que significaría cuantiosos puestos de trabajo para traductores e interpretes de textos que nadie leerá y palabras que nadie entenderá.
ReplyDeleteUn amigo vasco, que participa del movimiento separatista desde Argentina ostenta orgulloso una bandera vasca con la frase "good bye spain". Si tanto quieren el Euskera, que la escriban en Euskera. Pero nadie los entendería...