De Kishore Mahbubani, ex embajador de Singapur ante las Naciones Unidas. Suscribo 100%, me los voy a apropicuar:
I. Thou shalt blame only thyself for thy failures in development. Blaming imperialism, colonialism, and neo-imperialism is a convenient excuse to avoid self-examination.
II. Thou shalt acknowledge that corruption is the single most important cause of failures in development. Developed countries are not free from corruption, but with their affluences they can afford to indulge in saving and loan scandals.
III. Thou shalt not subsidize any product, nor punish the farmer in order to favor the city dweller. High prices are the only effective signal to increase production. If there are food riots, thou shalt resign from office.
IV. Thou shalt abandon state control for free markets. Thou shalt have faith in thine own population. An alive and productive population naturally causes development.
V. Thou shalt borrow no more. Thou shalt get foreign investment that pays for itself. Thou shalt build only the infrastructure that is needed and create no white elephants or railways that end in the deserts. Thou shalt accept no aid that is intended only to subsidize ailing industries in developed countries.
VI. Thou shalt not reinvent the wheel. Millions of people have gone through the path of development. Take the well-traveled roads. Be not prisoners of dead ideologies.
VII. Thou shalt scrub the ideas of Karl Marx out of thy mind and replace them with ideas of Adam Smith. The Germans have made their choice. Thou shalt follow suit.
VIII. Thou shalt be humble when developing and not lecture the developed world on their sins. They listened politely in the 1960s and 1970s. they no longer will in the 1990s. [still relevant in 2000s]
IX. Thou shalt abandon all North-South forums, which only encourage hypocritical speeches and token gestures. Thou shalt remember that countries that have received the greatest amount of aid per capita have failed most spectacularly in development. Thou shalt throw out all theories of development.
X. Thou shalt not abandon hope. People are the same the world over. What Europe achieved yesterday, the developing world will achieve tomorrow. It can be done.
Me extraña que nadie haya opinado acerca de esta entrega. El caso de Singapur es interesantísimo precisamente porque rompe los esquemas preferidos de la izquierda "sofisticada," esa izquierda de las universidades latinoamericanas y estadounidenses donde el capitalismo es lo más odiado y nosotros somos pobres porque fuimos colonias de explotadores imperialistas. Singapur fue colonia de Gran Bretaña: pantanoso, tropical e inhóspito, el insólito país decide separarse de Malasia en los '60s y convertirse en ciudad-estado, al mejor estilo renacentista italiano. En un par de años Singapur se "independizó" dos veces. Chico, con poca gente, sin recursos naturales, y con el albatros de haber sufrido la "terrible explotación imperialista," Singapur se transformó en unas décadas, a fuerza de trabajo, responsabilidad, visión, y entrega, en un emporio mundial, con una renta per cápita de sobrepasó hace bastante tiempo la del Reino Unido. Hoy, Singapur significa excelencia y afluencia. Incluso el autoritarismo del pasado se va ablandando un poco. Toda una lección para nuestros países. Por supuesto, Singapur es un país que The Economist todavía lista entre los nuestros, "subdesarrollado," con Corea, Taiwán, e Israel. Go figure.
ReplyDelete"Thou shalt not abandon hope. People are the same the world over. What Europe achieved yesterday, the developing world will achieve tomorrow. It can be done."
ReplyDeletePeople are the same the world over? Será la misma en todo el mundo...menos en Argentina. Luis, personalmente pienso que este mandamiento aplica a todo el mundo menos a la Argentina.
Andrés, dejando de lado lo cultural, las personas actúan racionalmente de acuerdo a los incentivos. Esto está relacionado con lo que venimos hablando. Si como sociedad nos ponemos de acuerdo en tres o cuatro objetivos básicos que sirvan como un nuevo piso de racionalidad sobre el que movernos, contribuiríamos a cambiar los incentivos y la manera en que las personas encaran la realidad.
ReplyDeleteTal vez no solucionemos todos nuestros problemas, pero seguramente lograríamos un punto de partida con más posibilidad de éxito.
Luis, ¿Creés que existe alguna posibilidad de que lo que mencionás como acuerdo se pueda llevar a la realidad? Porque yo pienso que no, ya que tengo la sensación de que nos gusta comer m*****.
ReplyDeleteComo te decía en otro comentario, creo que es posible, pero no estoy tan seguro de que sea probale.
ReplyDelete