Aug 25, 2006

El consenso en gran parte de Occidente es que Hezbollah ganó la guerra del Líbano. Los grandes perdedores son Israel y EEUU. Pero, ¿es realmente tan así?:

The way much of the Western media tells the story, Hezbollah won a great victory against Israel and the U.S., healed the Sunni-Shiite rift, and boosted the Iranian mullahs' claim to leadership of the Muslim world. Portraits of Hassan Nasrallah, the junior mullah who leads the Lebanese branch of this pan-Shiite movement, have adorned magazine covers in the West, hammering in the message that this child of the Khomeinist revolution is the new hero of the mythical "Arab Street."

Probably because he watches a lot of CNN, Iran's "Supreme Guide," Ali Khamenei, also believes in "a divine victory." Last week he asked 205 members of his Islamic Majlis to send Mr. Nasrallah a message, congratulating him for his "wise and far-sighted leadership of the Ummah that produced the great victory in Lebanon."

By controlling the flow of information from Lebanon throughout the conflict, and help from all those who disagree with U.S. policies for different reasons, Hezbollah may have won the information war in the West. In Lebanon, the Middle East and the broader Muslim space, however, the picture is rather different.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.