El efecto de los gases

Si tiene un minuto no se pierdan esta columna sobre la profunda hipocresía del movimiento del global calenting.

Insisto, es tan disparatado y contradictorio que seguramente tiene mucho más que ver con una secta que con la ciencia. El gran problema es que en el momento en que se empieza a hablar de cuestiones de fe se terminó la discusión. Es imposible un intercambio racional en esos términos:

We rich people can’t stop the world’s 5 billion poor people from burning the couple of trillion tons of cheap carbon that they have within easy reach. We can’t even make any durable dent in global emissions—because emissions from the developing world are growing too fast, because the other 80 percent of humanity desperately needs cheap energy, and because we and they are now part of the same global economy. What we can do, if we’re foolish enough, is let carbon worries send our jobs and industries to their shores, making them grow even faster, and their carbon emissions faster still.