¿Por qué será que en la Capital Federal a la Casa Rosada le dicen la Casa de Gobierno? ¿En el resto del país se habla de Casa Rosada para diferenciarla de las casas de gobierno locales?
En Tucumán, a la Casa de Tucumán le dicen la Casa de la Independencia.
¿Cómo le dicen al chivito uruguayo en Uruguay? ¿A la llave inglesa en Inglaterra? ¿A la ensalada rusa en Rusia? ¿A las persianas americanas en EEUU? ¿A la sopa paraguaya en Paraguay?
Me contagié de Rozitchner.
lo que te voy aclarando es que en Santa Fe al alfajor santafesino se le dice alfajor santafesino.
ReplyDeleteEn China, a la comida china le dicen comida, así nomás.
ReplyDeletePero como le dicen a la milanesa en Milan ? Y a la milanesa napolitana en Nápoles ?