Muchas veces el uso del idioma contribuye a pintar a una sociedad de cuerpo entero.
En ningún país medianamente serio negocio es sinónimo de negociado.
Un negocio es una actividad comercial lícita y voluntaria, en un contexto de libertad de mercado y competencia. Un negociado es la obtención, gracias a prebendas otorgadas por el estado, de beneficios que no se obtendrían sin dichas prebendas.
Kirchner no es un hombre de negocios. Es un hombre de negociados.
Nestor Kirchner y su esposa participan de una homilía del 25 de mayo. Finalizada la ceremonia, K se acerca al obispo y le comenta:
ReplyDelete- Monseñor, durante sus palabras empleó las palabras "aparición" y "milagro". La verdad es estaba conversando con Cristina y no terminamos de comprender muy bien la diferencia entre ellas.
- Hijo mío, es muy simple y te lo voy a explicar con un ejemplo. Supongamos que durante un paseo por los jardines de la Quinta de Olivos ves la imagen de Perón. Eso sería una "aparición"
- Ajá, está claro. ¿Y el milagro?
- Milagro sería que no te cague a trompadas.
Muy claro, Fiura.
ReplyDelete