La France n'abandonnera pas les femmes qu'on condamne à la burqa?

Sarkozy dixit:

Je veux lancer un appel à tous ceux qui dans le monde croient aux valeurs de tolérance, de liberté, de démocratie et d’humanisme, à tous ceux qui sont persécutés par les tyrannies et par les dictatures, à tous les enfants et à toutes les femmes martyrisés dans le monde pour leur dire que la France sera à leurs côtés, qu’ils peuvent compter sur elle.

La France sera aux côtés des infirmières libyennes enfermées depuis huit ans, la France n'abandonnera pas Ingrid Betancourt, la France n'abandonnera pas les femmes qu'on condamne à la burqa, la France n'abandonnera pas les femmes qui n'ont pas la liberté. La France sera du côté des opprimés du monde. C'est le message de la France, c'est l'identité de la France, c'est l'histoire de la France.

Para todos los que los supera el ignorantazgo y no leen francés, acá está la traducción.

Si bien del dicho al hecho hay un buen trecho, me alegro de que el presidente de Francia diga estas cosas en público. Qué quieren que les diga, qué contraste con Nancy Pelosi y el apaciguamiento rastrero de los demócratas en EEUU.

(Visto en Instapundit)