De Alfonso, el esposo de Dolores:
Hoy leí este párrafo:
"The chaotic condition into which the finances of the country have been brought; the heinous mismanagement and misappropriation of the national resources; the iniquitous taxation of the working classes and speedy enrichment of all able to force themselves into political favor; the scandalous bartering of political influence; and the almost absolute impunity from impeachment for colossal political crimes; — attest the political status of the Argentines."
Libro: Argentina & the Argentines
Autor: Thomas A. Turner
New York, 1892
Sí, mil ochocientos noventa y dos.
Acá se puede leer todo el libro.
Increíble.
ReplyDeleteIba a decir: "hay un error en la fecha", hasta que al fin vi la aclaración...
ReplyDeleteDos cosas:
ReplyDelete1. No te autoflageles tanto. A ese párrafo le quitas un par de detallitos sin importancia e igual se lo puedes aplicar a los USA hoy en día. Sobre todo la primera frase.
2. Hay un párrafo similar en "Defensa de la Hispanidad" de Maeztu. Lo bueno es que en dicho párrafo (y hablando de Argentina) se dedica a fustigar a "los banqueros de Nueva York" (creo que la cita es literal). Te animo a que lo busques y lo uses como contrapartida.
Embajador, si vos lees un comentario similar a ese sobre USA escrito por un yanqui, es parecido solo porque nosotros tenemos el termometro destruido. si un tipo que decribe a USA asi describiera a la Argentina daría algo como la Uganda de Idi Amin.
ReplyDeletetodo un hallazgo, Alfonso
ReplyDeleteEmbajador, EE.UU. hoy en dia, es el pais mas poderoso economicamente en el mundo.
ReplyDeleteMax/Cogito- Si leéis las noticias seguramente os habréis enterado de un plan de rescate gigantesco para el sector financiero USA. Ahora leed la primera frase del párrafo en cuestión otra vez.
ReplyDeleteembajador, como se ve que no conocer un corno acerca de la economia de los EE.UU.
ReplyDeleteSerá eso
ReplyDelete