Jan 2, 2009

Más sobre los argentinos que vuelven de España, esta vez de Mr. Masked One:

Louis, si lo digo yo nadie me da bola, pero si lo pone Perfil...

Yendo al comentario, reiteraré que son muchos los compatriotas que se están volviendo a la Argentina desde España desde que se empezó a sentir con todo la crisis económica y el desempleo local.

Es obvio que no puedo saber las razones de cada uno para regresar, pero sí les puedo decir que, por varios casos que conozco, el perfil del que vuelve es el del tipo de clase media que emigró durante las crisis del 2000/2002, que le ha ido bien económicamente, que ha obtenido su nacionalidad española (por lo tanto puede volver a España cuando se le dé la gana) y que ha visto afectado directamente su nivel de ingresos por la crisis.

En Madrid, suele ser gente que tiene algunos ahorros y no están asfixiados por las hipotecas y estiman que les va a rendir más su dinero en Argentina que en España.

En cambio, en lugares como las Islas Canarias hay gente que ha vendido su coche, dejado la llave del piso (con hipoteca que no podía seguir pagando) a un vecino para que la entregue al banco y se ha subido al avión para Argentina. Era gente con oficios de la industria de la construcción y con el parate total del sector en las Islas, no les quedó alternativas que rajarse.

Por otra parte, los que regresan, en general, son personas que extrañan decididamente a sus parientes, a sus amigos, a su pueblo o su ambiente.

No se han podido adaptar e integrar en serio. En muchos casos, por la simple razón de que no es fácil integrarse con gente que no tiene interés en que te integres con ellos...

España no es fácil en ese sentido para los que no tienen parientes españoles que te abran las puertas. Y reitero que somos la minoría extranjera mejor integrada y con mayor aceptación entre los españoles.

Los argentinos creen que España es la Madre Patria, pero, en mi opinión, somos mucho más parecidos a los italianos en lo que tiene que ver con el carácter, el sentido de la amistad, el humor (con o sin doble sentido), la forma de encarar la vida, etc., etc. Ojo, somos más tanos tanto en lo bueno como en lo malo, pero no hablamos el mismo idioma y ahí sale la confusión de creer que los españoles son más parecidos a nosotros porque hablan español. Wrong, son bien diferentes y se notaría bien si hablasen otra lengua.

De todas maneras, para correr la coneja en un país extranjero donde no tenés apoyo afectivo, es bastante razonable volver y correr la liebre en tu país donde por lo menos tenés tus parientes y amigos.

9 comments:

  1. Comparto, Italia es nuestra Madre Patria putativa.

    ¿Cómo era el dicho? Los argentinos son italianos que hablan español y se creen ingleses.

    ReplyDelete
  2. A ver, eso suena ineteresante, cuales son las diferencias culturales más fuertes que El Enmascarado marcaría entre españoles y criollos?

    ReplyDelete
  3. no solo eso, sino que a los españoles no les caen nada bien los italianos. vivo en argentina, pero toda mi familia es descendiente de españoles y no falta oportunidad para pegarle a los tanos, la verdad que no me detengo mucho a pensar en eso, pero tienen otro tipo de personalidad, diferente a la de los españoles.

    ReplyDelete
  4. Nunca fui, pero muchos me dijeron que somos más italianos que españoles, pero del sur de Italia. Sucios, gritones, cagadores, mafiosos, etc... que cultura berreta.

    ReplyDelete
  5. por lo pronto, mi abuelo era de Napoles

    ReplyDelete
  6. Mi bisabuelo era más cheto, era de Como, al norte.

    ReplyDelete
  7. en mi familia se decia (al nivel generacional de tios abuelos) "eso si, sangre italiana en nuestra familia, no!"

    jajajajajajajaja

    como si eso fuera el peor de los pecados..

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.