Yo sigo muy impresionado con la difusión del castellano en EEUU, la segunda lengua de facto del país. Por ejemplo, todas las instrucciones en los aviones y en los aeropuertos están en los dos idiomas.
Es muy interesante notar que a diferencia del francés en Canadá, no hace falta ninguna ley ni regulaciones especiales para defender el castellano (o, tal vez dentro de poco, el inglés) en EEUU. Con la economía de mercado alcanza.
Lo más increíble es que, por lo menos en la zona de Florida en la que estuvimos, sencillamente no hace falta hablar inglés. La gente socializa, trabaja, va de compras y practica el ocio en castellano. Conozco a perdonas que viven en Miami desde hace 10 años y no hablan inglés más allá de algunas frases útiles.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.