Sep 26, 2009

Envío de dólares desde EEUU a Cuba

Vean esta carta enviada a FDR por Fidel Castro cuando era un pichón de dictador. No se puede creer.

Santiago de Cuba

Nov 6 1940

Mr Franklin Roosvelt, President of the United States.

My good friend Roosvelt I don't know very English, but I know as much as write to you. I like to hear the radio, and I am very happy, because I heard in it, that you will be President for a new (periodo). I am twelve years old. I am a boy but I think very much but I do not think that I am writing to the President of the United States. If you like, give me a ten dollars bill green american, in the letter, because never, I have not seen a ten dollars bill green american and I would like to have one of them.

My address is:

Sr Fidel Castro
Colegio de Dolores
Santiago de Cuba
Oriente Cuba



Vean el original y la transcripción completa (además de mucha otra maravillosa correspondencia), en Letters Of Note.

6 comments:

  1. Increíble, y parece que ya desde esos años la cosa era vivir del mangazo a EEUU.

    ReplyDelete
  2. Mira vos, ahora sabemos de donde vino el resentimiento. Por ahi si le hubiera mandado los 10 mangos Cuba se ahorraba 50 años de sufrimiento. Roosevelt amarrete!

    ReplyDelete
  3. te das cuenta, el quería los mismos dolares que ahora le prohibe a los cubanos.

    también quiso actuar en Hollywood (no es joda). Fidel actuó como extra en dos películas yankis

    Easy to Wed (1946)
    Holiday in mexico (1946)


    http://www.erroreshistoricos.com/curiosidades-historicas/ciencia/611-fidel-castro-tambien-trato-de-triunfar-en-hollywood.html


    http://www.imdb.com/title/tt0038505/fullcredits#cast

    http://www.imdb.com/title/tt0038606/fullcredits#cast


    Deseo ser actor de Holiwood, pero a los cubanos se las prohibe.

    ReplyDelete
  4. Es joda no? Hoy hablé con un cubano que se pudo ir hace 8 años, después quizás escriba un post con las anécdotas que me contó.

    ReplyDelete
  5. Murray, no es joda, hasta donde yo se... Este site se cuida mucho de los hoaxes.

    ReplyDelete
  6. Tipico de los progres! Viven del garron de los que trabajan.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.