Jan 15, 2010

¿CNN quiere decir Crónica News Network?

De The Corner.

Tema complicado. Por un lado pienso que en un caso así, Cooper y su equipo podrían largar el micrófono y las cámaras y ayudar a los familiares a rescatar a la víctima. Pero por otro pienso que su trabajo es justamente ése, informar al resto del mundo sobre lo que está pasando. Qué se yo:

The most troubling video though is the one above, the admittedly gripping and widely seen, tale of a young girl trapped under the rubble. Anderson Cooper stands atop the wreckage covering the story, as her family and friends claw at the concrete in a desperate attempt to free her. Go to the mark of 1:10 to see Cooper stick a microphone under the rubble and catch her terrified screams and choked sobs. Did they ask her if they could film the most terrifying moment of her life? And if they did, was it right even to ask? How is human dignity best respected? By filming or by not filming?

I don't have the answers to these questions, by the way. And in the midst of such difficult, indeed grueling, reporting one will make some lapses in judgment. And I have no experience as a television reporter dropped into the site of a natural disaster. On the other hand, I do have some experience working among the poor. And even in the midst of heroic coverage comes some moments when these questions are important ones to ask, particularly when we are covering the trials of the poor.

6 comments:

  1. Todos sabemos que quiere decir Communist News Network. :)

    ReplyDelete
  2. Ese es un tema muy remanido en fotografía. El ícono del conflicto es una foto tomada por un periodista en somalía, es de un chiquito agonizando de hambre al costado del camino mientras un buitre espera al lado. Hizo furor. El conflicto es que no sacando la foto respetas a la persona, sacandola sale en Times y producis una movilización internacional enorme para detener o al menos ayudar en la situacion completa. El fotografo se terminó suicidando. Busquenla en internet, esta por todos lados.
    La foto ayuda a la causa, pero el fotografo a la vez puede ganar un Pulitzer, son intereses terriblemente complicados.
    Yo no tengo estomago para eso, y en situaciones mucho más pedorras. La gente que se va a Tailandia y le saca una foto a unos pescadores jugando al truco en su barco, la linea subyacente es "mira que gente rara!". Mira si te sacaran una foto a vos por raro? como se sentiría?

    ReplyDelete
  3. Cooper es el mugriento que popularizó el término derogatorio "tea-bagger" para referirse a los manifestantes de los Tea Parties.

    Busquen en la web si no saben lo que significa.

    Por mi, Cooper puede irse a la mierda.

    ReplyDelete
  4. No sé, Louis, no sé si sea un tema tan complicado.

    Andá y fijate en las fotos de Robert Capa, quizás el mejor fotorreportero de guerra de todos los tiempos, a ver si ves gente reventada o cosas por el estilo. El tipo te mostraba TODA la mierda de la guerra sin necesidad de mostrarte un intestino delgado.

    Lo que sí hay son fotos de él llevando gente en brazos, ayudando en algún ataque.

    Creo que el tipo ese de CNN era simplemente un miserable sin sensibilidad, decencia ni estómago. La verdad lo cagaría a trompadas.

    Slds,
    JL

    PD: Es cierto lo que dice Max.

    PPD: Mike, "derogatory" traduce en "peyorativo". No corrijo de wise ass que soy, sino porque yo mismo me pudrí de decir siempre "derogatorio" a sabiendas de que la palabra en español quería decir otra cosa, hasta que me forcé a decir "peyorativo".

    ReplyDelete
  5. Ay Jose Luis, vi la foto y me hizo mierda. No la vean, es muy deprimente.

    Y hablando de Anderson Cooper, selamastic. Not that there's anything wrong with that...

    ReplyDelete
  6. Y de paso, miren esta hilarante descripcion de 'tea-bagging' que encontre... me hizo cagar de risa por lo aseptica y descriptiva:
    a man that squats on top of a woman's face and lowers his genitals into her mouth during sex, known as "teabagging"

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.