Al corresponsal de CBC en el sur de EEUU. Lo habían mandado en un barquito a tratar de encontrar la mancha de petróleo del derrame de BP, que no aparecía por ninguna parte.
El pobre tipo no entendía nada pero no dejaba de repetir que “it is out there somewhere”.
Al principio, cuando se avisaba del crecimiento de la mancha de petróleo, llegué a leer que en realidad la mayor parte de esa mancha era una fina capa de petróleo. Ergo, no era lo catastrófico que algunos querían hacer ver.
ReplyDeleteEspero que no sea para tanto, Emilio.
ReplyDelete