Vale la pena leerlo completo

Pensar que en una época yo pensaba que los argentinos, por ser descendientes de inmigrantes, estaban en mejores condiciones de entender estas cosas sobre EEUU:

What is unique about the US – and indispensable to the understanding of it – is that it is a country of the displaced and dispossessed: a nation which invented itself for the very purpose of permitting people to reinvent themselves, to take their fate into their own hands, to be liberated from the persecution and the paternalism of the old cultures they had left behind. Almost every American either is himself, or is descended from, someone who made a conscious decision to pull up his roots and take his chances in a land he had almost certainly never seen and which, until quite recently, offered no protection or security if the gamble failed.