Sep 30, 2011

Cita de Ayn Rand

Cebra desnuda - Lucien Clergue

Me morfé algunos libros de ella. Con el Kindle siempre subrayo las partes que más me gustan de todo lo que leo, así que voy a empezar a postear las que me parecieron mejores. En seguramente criminal traducción mía.

Cuando la voluntad de la masa sustituye a la moralidad y ningún individuo puede reclamar un derecho pero sí cualquier patota puede exigir cualquier deseo que se le antoje; cuando las soluciones de compromiso son la única política que se espera de los que están en el poder, y la preservación de la "estabilidad" del momento -de la paz a cualquier precio- sea su única meta... entonces, necesariamente, el ganador será quienquiera que presente la demanda más irracional e injusta: el sistema le entrega una invitación abierta para hacerlo.

The Cashing-In: The Student "Rebellion"
The return of the primitive, 1971

9 comments:

  1. cada vez que leo alguna cita de Ayn Rand tengo la certeza de que esta mina nacio, vivio y murio en la Argentina. No puede ser que se le hayan ocurrido todas estas cosas sin habernos conocido.

    ReplyDelete
  2. Pérez, leyendo el Atlas yo me iba dando la cabeza contra el respaldo del sillón. Todo lo que iba poniendo, vaticinando, era tal cual.

    Hasta las cosas que parecían descabelladas, cuando las analizabas te dabas cuenta de que en Argentina esas cosas pasan, y pasan cada vez más.

    El otro análisis es algo que decía Louis el otro día: que a idénticos estímulos, en la época y país en que te encuentres, vas a obtener idénticos resultados; y así Rand pasa de ser una profeta a una sencilla broker de sentido común.

    JL

    ReplyDelete
  3. JL, yo habia leido Atlas Shrugged hace un par de decadas y m habia gustado...y punto.
    Lo relei este año ( cuando salio la pelicula) y me pasaba lo mismo que a vos. Es mas , a cada personaje del livro , le encontraba su equivalente argento.

    ReplyDelete
  4. Off topic, gente: se bajaron esta colección de 8000 libros formateados para Kindle? Hasta tiene las tapas de los libros. La recomiendo sin reservas.

    ReplyDelete
  5. Wilson, ¿cómo lo bajo? ¿Es un torrent?

    ReplyDelete
  6. Paradise in a Library

    http://2.bp.blogspot.com/-AJvFTjsOjyU/ToT9SWVWErI/AAAAAAAAWw4/uNu-8f9-1wg/s1600/brick.jpg

    A brick in the wall at Denver Public Library.
    (Photo by Paul Hagon)


    El Cuco

    ReplyDelete
  7. Si Louis, es un torrent; si tenés problemas con Demonoid podés probar bajarlo desde acá.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.