Feb 15, 2012

Babel


Hay cosas de la industria del petróleo que me encantan.

No sé en qué otra podés tener sentados a una mesa de reuniones a un malayo, un francés, un brasilero, dos colombianos, un venezolano, tres argentinos y un mendocino. Y que todos se entiendan.

Otra que Babel. In your face, God!

17 comments:

  1. No, no hablan. Eso es lo lindo.
    Sólo firman papeles...

    XD


    - Le puedo dejar una seña??? (Dicen que se escuchó decir a JL a la salida del meeting...)

    ReplyDelete
  2. Tres argentinos y un mendocino ?

    Martín Benegas lideró la secesión y no me enteré ?

    ReplyDelete
  3. En la mía!! Proyectos agroindustriales en países africanos: belgas, chinos, argelinos, franceses, italianos, portugueses, brazucas, argentinos, congoleses y angolanos. Todos tras un objetivo en común: robarles sus riquezas y disfrutar con el hambre de sus pueblos.

    Saluti,
    Muñeco

    ReplyDelete
  4. "Mueren dos personas y un boliviano"

    ReplyDelete
  5. Consultoría y telecomunicaciones tbm son así...

    ReplyDelete
  6. Recién os dais cuenta? A partir de ahora Mendoza se llama República de Benegonia.

    ReplyDelete
  7. ¿Eran todos ingenieros? Se entendían con las matemáticas...

    JL, lo del mendocino sonó separatista, pero me reí mucho pensando en Martín quien, debo reconocer, se lo tomó con sumo buen humor.

    ReplyDelete
  8. Librarse del estado argentino sería una bendición, Enmascarado, me encanta la idea!

    ReplyDelete
  9. Louis, esta en particular fue en castellano/inglés. Pero en general esas reuniones multinacionales (perdón) son en el nuevo Latín: el Inglés.

    Igual, no sabés lo que es entenderle el English a un malayo que habla echando puta pero cambiando todos los acentos y pronunciaciones del Inglés. Hasta que le agarrás la mano te volvés loco.

    Martín, vos podés dar fe de que el mendocino es mendocino como el cordobés es cordobés. Espero que se entienda que fue con onda :).

    Ya volviendo! En aeropuerto BOG esperando salir, encontré wifi de puro... fortuna.

    JL

    ReplyDelete
  10. Grabiela, no sabía lo de telecom.
    JL

    ReplyDelete
  11. Por supuesto JL, yo viví casi 7 años en Entre Ríos y venía a Mendoza bastante seguido, siempre me llamaba la atención cuando venía llegando en el micro y ponían la radio lo parecido que hablamos a los chilenos.

    ReplyDelete
  12. A mi me pasaba en reuniones en Inglaterra en la que nos entendiamos todos, ingleses, canadienses, americanos, el argento de rigor... pero nadie (ni los ingleses) entendian al gerente de finanzas, que era escoces.

    Cuando el tipo terminaba de hablar, se hacia un silencio y se seguia hablando de otra cosa.

    Acento cerrado como culo'e muñeca.

    ReplyDelete
  13. Y el inglés de un indio (de la India, no un originario nuestro) es para cortarse los huevos. Ojalá los paquistaníes los mataran a todos, no pueden hablar ese inglés tan horrible. Horrible. Y en temas técnicos, peor.

    Horrible.

    Saluti,
    Muñeco

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.