La ley 18248 que regula el nombre obliga a castellanizar los nombres extranjeros e impide poner nombres extravagantes o que denoten religión o ideología (claro aceptan "Cristian" pero si le queres poner Ateo a tu hijo te hacen flor de bolonqui) y lo de la castellanización depende en ultima instancia del humor del oficial del registro civil, por eso hay tantas ienifers, melanis, solanshs, y ionatans, vio?
Lo leyo al aire de un mensaje de un oyente que le acercó la producción. Fue en el último programa que tenía en Canal 26. Al día siguiente la mando en cana a la producora al aire. Se lo tomo con humor.
Tuve una compañera en el colegio primario de apellido Angulo (la fonética se acentuaba en la u). No había combinación de nombres posibles que le pusieran los padres que evitara las rimas.
Elsa Bor de Lencuentro. (frase creada por Jorge Guinzburg y utilizada como nombre en una publicidad ).
Aquiles Meo de la Torre
ReplyDeleteAlberto Carlos Bustos
Irene Eltren de Parado
Armando Esteban Quito
Susi Fon
Lalo Cura
Estela Garto
Elena Nito
Elba Gallo
ReplyDeleteepic post is epic!!!
ReplyDeletetengo un caso de esos en la familia... una prima vive en Florida (USA) casada con un señor de aquellas pampas.
ReplyDeleteSu primogènito se llama Johnattan Paul y se apellida Borroto
No podèsssssss! fue el grito unánime de toda la familia!! pero si... pudo.
Johhnie Melaslavo
ReplyDeletePedro Gado
Annnie Lasiente
Paco Jerte
Dolores Fuertes de Barriga
Linda I. Baratta
Ahora, es en serio? el estado regula eso?
ReplyDeleteMartín, a mi me pasó lo mismo: ¿qué carajo le importa al Estado como demonios me llamo?...¿será posible?
ReplyDeleteDespuès viene la tarada de la Oreiro y le pone a su hijo Merlìn Atahualpa y nadie dice nada..... eso si lo dejan????
ReplyDeleteLa ley 18248 que regula el nombre obliga a castellanizar los nombres extranjeros e impide poner nombres extravagantes o que denoten religión o ideología (claro aceptan "Cristian" pero si le queres poner Ateo a tu hijo te hacen flor de bolonqui) y lo de la castellanización depende en ultima instancia del humor del oficial del registro civil, por eso hay tantas ienifers, melanis, solanshs, y ionatans, vio?
ReplyDeleteEsteban Quito
ReplyDeleteElvis Cochuelo
Taberna de Moe?
ReplyDeleteSe olvidaron de Jack O'Hee.
ReplyDeleteJL
Gianni Comemo...
ReplyDeleteAneda. En el colegio, nos divertimos mucho haciendole leer a un profesor ingles (de Inglaterra) el siguiente texto:
Who and see toe sake ago in lost paint alone is.
Todavia debe estar preguntandose que le hicimos leer. Teniamos 13 años, che!
Y también falta el popularizado por Lanata,
ReplyDeleteJuancho Talarga.
Lo leyo al aire de un mensaje de un oyente que le acercó la producción. Fue en el último programa que tenía en Canal 26.
Al día siguiente la mando en cana a la producora al aire. Se lo tomo con humor.
Tuve una compañera en el colegio primario de apellido Angulo (la fonética se acentuaba en la u).
No había combinación de nombres posibles que le pusieran los padres que evitara las rimas.
Elsa Bor de Lencuentro. (frase creada por Jorge Guinzburg y utilizada como nombre en una publicidad ).
Braian. Si, asi, con "a".
Y tengo una tarjeta de una persona, "Yesika".
Saludos, Martín.